"Since
I was a child, I loved Andersen's fairy tale about the little mermaid.
Of course I always had to swallow my tears when I came to the end. Many
of his tales are so bittersweet and I myself am really drawn to happy
endings, if not in life, then at least in stories.
I make an exception for Andersen, though."
"Andersen's fairy tales - it was a gift from my godmother. It doesn't contain all of his fairy tales, but the ones I love most (maybe because they were the first for me?). I see the illustrations before my inner eye when thinking of these tales. I wonder why my favorites are all the sad ones ..."
"... maybe magic flowers that can heal, or dancing and talking flowers like the ones in Andersen's fairy tale "Little Ida's Flowers" which I love very much, but now I could have told Ida how to make her flower friends last a little longer ..."
"Have you ever wondered what mermaids are doing all day? ... Andersen's tale is one of my favorites."
"A
mermaid - and I just can't help thinking mermaid when thinking of
ocean, probably because Andersen's fairy tale has been a (sad) favorite
of mine since childhood - could well wear long earrings in her flowing
hair."
These are all quotes from my blog. Wow. I guess I love Andersen's fairy tales?
This is the book I got from my godmother about 55 years ago. As you can tell, it was not a book that was kept on the shelf, but one that was read - a LOT. I also have an English edition which contains more tales, but when I need some Andersen, this is the one I grab from my shelf.
![]() |
| Hard to see, especially in that light, but it's blue. You should see the spine and the cut edges. |
I loved the tales and I loved the beautiful illustrations by the Polish artist Janusz Grabiański. I don't see Arielle when I think of the little mermaid, I see this picture of her as a wonderfully ethereal daughter of the air at the end.
This post was inspired by another book, by the way. During storytime at a bookshop, the main character reads "The Little Match Girl" to the children. If you don't know the tale, after having beautiful visions the little match girl freezes to death in the end and her soul goes to Heaven where her grandmother is and she is found in the morning with a happy smile on her face.
The children totally lose it as do their mothers, but one girl stays behind saying it was very sad, but she liked it, so her mother buys the book for her.
That made me wonder how I reacted to it when I was a child. I mean I have always been a pro at crying, and I'm sure I didn't just do it over the little mermaid.
Now there are of course loads of interpretations for and about fairy tales. They were warnings for children, they are supposed to teach children about emotions, about the world, about relationships, about right and wrong and consequences, they stimulate children's fantasy and their identifying with others, and much more.
That's not what I want to talk about, though.
I want to know why are all the sad ones my favorites? Okay, I also love some of those with a happy ending. Thumbelina, for example. The Snow Queen. The Ugly Duckling. But what about ...
![]() |
| ... The Steadfast Tin Soldier? |
"The next day, when a servant took up the ashes she found him in the shape of a little tin heart. But of the pretty dancer nothing was left except her spangle, and it was burned as black as a coal."
![]() |
| ... The Fir Tree? |
"Then a lad came and chopped the tree into small pieces, till a large bundle lay in a heap on the ground. The pieces were placed in a fire under the copper, and they quickly blazed up brightly, while the tree sighed so deeply that each sigh was like a pistol-shot."
![]() |
| ... The Angel? |
"Every time a good child dies, an angel of God comes down to Earth. He takes the child in his arms, spreads out his great white wings, and flies with it all over the places the child loved on Earth."
![]() |
| ... The Red Shoes? |
"The bright warm sunshine streamed through the window in the pew where Karen sat, and her heart became so filled with it, so filled with peace and joy that it broke. Her soul flew on the sunbeams to Heaven, and no one was there who asked after the red shoes."
![]() |
| ... and of course "Little Ida's Flowers"? |
"Ida first kissed the flowers, and then she closed the box and laid it in the earth. Adolph and Jonas shot their crossbows over the grave, for they had no guns or cannons".
And now we could also talk about Andersen and why he wrote so many sad stories. We could talk about his childhood, about his social awkwardness, his difficult personality, his queerness and unrequited love, but this post is not about that, either.
So, why do children also need sad and scary stories? The world IS sad and scary and happy and surprising. Fiction reflects that and allows children to learn how to cope with that in a safer space.
Fairy tales are very good at being sad and scary. I read a lot of fairy tales as a child - I loved the big shelf at the library with the collection of international fairy tales whose volumes had such pretty spines and beautifully patterned covers - and those weren't the "cleaned up" versions that we often see today. Compared to some of those, the ones I read were ... ugh, I'm fighting it, but I can't resist ... very grim(m). Ouch. I'm sorry.
It's true, though.
And some of them also traumatized me more than Andersen's stories.
So if you excuse me now ... I think I'm going to grab my fairy tale book and get a bit sad.








I have two Anderson books but never read them. I am not a fairy tale person, more a thriller one, lol.
ReplyDeleteOh, but fairy tales can be real thrillers! 😆 Try Andersen's "Little Claus and Big Claus"!
Delete(I like thrillers as well, but haven't read one in a while)
Even though I am 69 years of age, I still love children's books! The illustrations, the ease and delight of reading...yes!
ReplyDeleteThank you so much for sharing!
I think they can also bring back memories and some of the lightness of a childhood fantasy.
DeleteThank you, Linda!
My hypothesis is that even adults need sad stories (or songs) to feel sad emotions in a safe space.
ReplyDeleteThey probably do. I notice that I tend to stay away from those mostly the older I get, though.
DeleteAs do I.
DeleteI think the only tale by him that I know is The Ugly Duckling; most of his books and stories have been rewritten to be shared with American audiences and I'm pretty sure they changed quite a few of the endings.
ReplyDeleteYes, I'm sure they have. Just take Arielle, they really twisted that one.
DeleteI love fairy tales too and I can totally relate to your tears about the sad ending of the Happy Mermaid. Seeing the illustrations in your book made me think of my childhood book with fairy tales. They've got the same style illustrations. I just went to my bookcase and found it. Thank you for reminding me of this book : )
ReplyDeleteI remember a book "Dutch Fairy Tales" I read to my little brother. The first fairy tale - I don't remember what it was - started something like "There were three sisters. One died and the other one went around the corner." (Of course I don't know what terms they used in the Dutch original, that was almost 50 years ago.) I remember my brother being fascinated by that introduction. Fairy tales are something else!
DeleteAren't the illustrations beautiful? I'm glad if I reminded you of something good.
I enjoyed seeing the illustrations in this book - they are very dramatic, lovely, and the opposite of the cartoonish Americanized versions!
ReplyDeleteYou are right, they are more fairy tale and less cartoon with their airy and light look. I think I have another book with this illustrator's work or maybe it was a book from the library.
DeleteThose illustrations are beautiful! I think I had a paperback Hans Christian Anderson - I also had all the Roger Lancelyn Green collections from Greek myths, etc - of course even then, I loved the Norse ones best, who knows why!
ReplyDeleteI'm so glad I'm not the only who likes them!
DeleteI read legends and myths at the library, but I have one book, also from my godmother, with Greek and Norse myths. It's a Reader's Digest edition I think and it's a volume 1, I never looked for volume 2, but maybe I should!
I haven't ever seen these illustrations, but they are so much better than anything Disney could ever do. They are beautiful in their seeming simplicity. Now, why did he write sad stories? Why do songwriters write sad songs? It's human nature to reach out to others when we're sad? I don't know, but I do know I always want the happy ending, too. I do think it's a crime when the stories are changed to make them more palatable for sales...looking at you, Arielle and Snow White and on and on. Your book is beautiful, and I wish I'd received things like this as a child. I do have a collection of books that are the exact same ones my mom and dad bought us. For some unknown reason, I donated the original gifted books. I have no clue why I did that, but a guy my husband worked with asked if we'd be interested in some books years ago. And, there among the old National Geographics were my books! I'm missing one or two of the ten, but it's so heartening (is that even a word) to see them when I walk past my measly bookcase every day. I loved this post, Cat!
ReplyDeletehttps://marshainthemiddle.com/
Aren't they pretty?
DeleteI'm sorry you don't have your original books anymore, but I'm glad you got at least some of them "back". I started very early to look for books I read as a child and loved, at friends' houses or of course a lot of them from the library. When the Internet came along, that made things so much easier for some of them!
Thank you, Marsha!
We found a old book of fairy tales at an antique shop! The boys have enjoyed it.
ReplyDeletewww.chezmireillefashiontravelmom.com
That's wonderful! Have you ever read French fairy tales to them, Charles Perrault for example?
DeleteFiction can be such a safe place for kids to explore emotions like that, grief, fear, trauma. I really believe in bibliotherapy!
ReplyDeleteMy husband and I were just talking about The Little Mermaid this morning, and how different the tale is from the Disneyfied version!
I know the term, but I have never actually read anything about how that works.
DeleteYes, Disney need their happy ending, I just wonder why they choose sad fairy tales at all then, there are so many others!